REVISTA ELECTRÓNICA.

LAVOZDELAPAMPA.CL Año VI. N.º 234. Noviembre 2024.

(Relato)

Se dice que en todas las ruinas salitreras son verdaderos pueblos fantasmas, como también de las visitas de los orbes, o ángeles deambulando por los espacios en donde existió vida y la muerte. Pero hace 15 años atrás fueron los testigos los difusores culturales en una casa de la salitrera Humberstone en donde ellos exponían y difundían sobre la cultura pampina.

En ese espacio de la salitrera existían fotos de sus abuelos como del tío abuelo que colgaban en la pared cuya propiedad  era  de la difusora cultural señora Nancy , ella de una piel color morena, ojos almendrados y con su alma llena de espiritualidad; su pareja Reinaldo un hombre alto con barba y bigote, era un verdadero exponente cultural, donde ellos se amalgaman en esa casa durante el día y la noche, y cuando por las noches esas latan cimbraban por el viento aullante; así también como el crujido de la madera que emitían ruidos extraños…

En una mañana a eso de las 10:30 A.M, entró un señor a la salita de exposición, observo lo que allí había en una pequeña repisa de madera que presentaba un mostrario de útiles como botellas y tarros de té y de comida enlatada. Cuando en una rotunda exclamación salió del visitante de su boca ¡Yo conozco a Marcos Fardella! – Nancy le dijo usted no puedo haberlo conocido se ve muy joven, y ella entonces le explica que el de la foto es su tío abuelo Marcos Fardella y él había sido el primer administrador del hotel de Humberstone a partir del año 1934, pero el hombre dijo yo a él lo conocí en sur y trabajé junto a él , era mi patrón de pesca, pero lamentablemente él falleció junto a su señora en un accidente volcándose en el vehículo;  Nancy entonces le respondió de quien usted habla era su hijo que también él se llamaba Marcos Fardella. Ya el hombre más conforme saliendo de su confusión dándole las gracias a la señora Nancy, y de pronto se retiró; ésto  sucedió el día 15 de octubre…

Nancy, entonces se quedó asombrada por la noticia de su familiar lejano, el que trágicamente había fallecido; entonces Reinaldo le preguntó a Nancy ¿Se encontrará bien tu tía Ageolina Fardella? quien era anciana de unos 90 años y quien fuera la hija de don Marcos Fardella, la anciana se encontraba bajo la supervisión de un hogar de ancianos en la ciudad de Iquique. Quedándoles a ambos difusores culturales con una sensación de preocupación de cómo se encontraba la anciana tía…

Pasaron las horas ese mismo día, ya eran las 15:10 P.M., cuando entran dos niños entre 10 y 12 años a la sala de exposición cultural, pero la vista de los niños se clavó en el retrato fotográfico, pero de impronta ellos llamaron a su madre angustiados ¡mama, mama! ven entra; la madre sorprendida corrió a ver a sus hijos que les estaba pasando…  uno de ellos le dijo mamá mira el caballero de la foto es el mismo que vimos en la casa del Administrador, la reacción de la madre fue instantánea se le noto cierto nerviosismo al decir, ese señor, ese caballero lo vimos con mis hijos en la casa de la administración, él se asomaba al balcón y entraba y vestía de un traje negro, en si cuello portaba una  humita de color negro  y cuando fuimos a verlo al  lugar en donde lo habíamos observado, resulta que puertas y las ventanas estaban todas cerradas, además las puertas estaban con candados; era el mismo señor de la fotografía.  Nuevamente dijo la mamá: señora, caballero no crea yo estoy loca, yo soy una profesional, una Psicóloga.  Entonces Nancy le cuenta que ese caballero que vieron era su tío abuelo el de la foto, y que había sido el administrador del hotel, y que antes de ser administrador del hotel de Humberstone, él tenía una fábrica de calzado en la ciudad de Iquique; ya con esa respuesta la señora y los niños quedaron más tranquilos, tan pronto y agradecidos se marcharon.

Quedaba en ambos difusores culturales ahora una gran duda por don Marcos y su hija Angeolina, y que estaba pasando con tanta coincidencia durante el mismo día; entonces Reinaldo le propuso a Nancy… mañana sin falta nos vamos a Iquique a preguntar por la tía Angeolina, no le habrá pasado algo…

(Antes que falleciera la tía Angeolina; había sido invitada por director de la Corporación Museos del Salitre de Iquique a reinaugurar el hotel de Humberstone, debido a su restauración el año 2006) “En ese hotel lugar donde ella había vivido su infancia con sus padres en el hotel”

Ambos Reinaldo y Nancy partieron raudamente al día siguiente por la mañana hasta llegar al asilo de ancianos en Iquique; antes de tocar el timbre estaban nerviosos, paralizados, no sabían si tocar el timbre o retirarse, pero ya estaban allí, y tenían que investigar sobre la tía Angeolina; una vez tocado el timbre salió una señora para atenderlos – Preguntaron a la señora que querían visitar a su tía Angeolina Fardella, la mujer les abrió la puerta, Reinaldo y Nancy se miraron fijamente… La señora les dijo adelante y tomen asiento y esperen un momento… De pronto vieron a la tía Angeolina la que venía transportada en una silla de ruedas; entonces muy grande fue la sorpresa de Nancy al saber que su tía estaba viva, la besaba y acariciaba y ella la anciana le preguntaba a Nancy por su hijo Jorge, quien se había transformado en un alcohólico por esas cosas de la vida.

Reinaldo entonces tomó la iniciativa preguntándole a la anciana en que día había fallecido su padre don Marcos Fardella y con su voz gastada ella le respondió un día 16 de octubre, fue una clara señal para Reinaldo, ahora todo le cuadraba con todo lo que había pasado el día anterior en la salitrera Santiago Humberstone, él raudamente le dice a Nancy vamos al Cementerio a ver a tu tío abuelo, porque lo de ayer fue un anuncio que estaba haciendo y que hoy debemos que visitar a don Marcos Fardella.  Posteriormente  se retiraron  del asilo de ancianos más conformes y ambos partieron al cementerio; entonces preguntaron en la administración del cementerio , en donde se encontraba el mausoleo de don Marcos Fardella, le entregaron la información y grande fue la sorpresa,  porque alguien había pintado el mausoleo donde estaban borradas los nombres de todos los deudos que permanecían allí, y al indagar en la administración supuestamente fue una familiar que tuvo la osadía sin la autorización familiar, que corrió por su cuenta  donde ella hizo ese daño, solo en la parte alta  del mausoleo se podía leer sólo “Familia Fadella Rouse”.

Ambas la tía Angeolina y la sobrina Nancy  ya no están en este mundo ambas descansan en paz, disfrutando la vida espiritual juntos a los que partieron inicialmente.

Fotografías: del 1 al 17. – Del escritor y editor Reinaldo Riveros Pizarro.

Gráficas: 1.- Don Marcos Fardella  un adulto joven; fue dueño de la Fábrica de Calzado  “La Internacional” en Iquique  boleta con fecha 24 de abril de 1915; 2.-  Casa de  calle Recova  en Humberstone utilizada para difundir la cultura pampina; 3.- La señora  Nancy Valderrama Gandolfo, es entrevistada por el periodista español Iker Jiménez al interior de la sala de exposición (Año 2008); 4.- Reinaldo Riveros Pizarro al interior de la casa de difusión cultural en Humberstone (Año 2003); 5.- Vista parcial de sala de exposición en casa de Humberstone (Año 2003); 6.- Don Marcos Fardella ya adulto mayor, con sus hijas, y  la que está al medio es la señorita Angeolina Fardella; 7.- Angeolina Fardella en su último año de vida en el hogar de Ancianos (Enero 2009); 8.-  Don Marcos Fardella Administrador del desde año 1934 al 1949; 9.- Documento contra – orden  perteneciente a la fábrica de calzado  “La internacional”  de don Marcos Fardella  fechado el 24 de abril de 1915; 10.-  Casa administración lugar donde fue visto don Marcos Fardella, por esa madre y sus dos hijos; Vista del Hotel de Humberstone devastado por el terremoto de Huara con fecha 13 junio 2005 (7,8 grados)12.- Tía y sobrina Nancy en el hogar de anciano de Iquique (Noviembre 2007); 13.- Reinauguración del hotel de Humberstone de izquierda a derecha Intendente de Tarapacá Patricio Zapata,  Sergio Bitar Chacra presidente de la Corporación Museos del Salitre de Iquique, Angeolina Fardella, Jorge Molina Cárcamo, Secretario de Actas de la Corporación Museos del Salitre de Iquique e Intendente de Antofagasta, y Nancy Valderrama Gandolfo, socia de la Corporación Museos del Salitre de Iquique; 14.- La vida espiritual de Nancy en la iglesia de Humberstone (Año 2008)  15.- Nancy en oración por finado trabajador de Humberstone, quien fuera atropellado en la Ruta  Nº16, el antiguo camino Humberstone a Iquique. (Octubre 2005); 16.- Velatorio de Angeolina Fardella en la ciudad de Iquique, a la edad de 99 años,  en octubre del 2009 siendo acompañados de sus sobrinas entre ellas: Nancy y sus hermanas Leticia, Ledda, y Berta Beretta y concuñada Edulia; 17.´Cementerio Nº3 donde se encuentran los restos mortales de don Marcos Fardella, Angeolina Fardella, y su esposo Omar Gandolfo Fatigatti.

Autor Reinaldo Riveros Pizarro

PENSAMIENTO:

Todos somos almas, algunas más blancas, otras almas aun más negras;  todo pecado se paga en la tierra, y pocos serán los que llegarán a la diestra de Dios.

De Reinaldo Riveros Pizarro.

Revista Cultural “La Voz de la Pampa”.

Cel.: 946830825

Ya está a la venta en la editorial el “Catalogo de cajetillas de cigarrillos de la república de Chile y su cultura en la Sociedad” Tomo I. 206 páginas.

Valor $45.000.                           Puede solicitarlo al celular: 946830825

ENLACE RELACIONADO:

Los italianos de Humberstone.

REVISTA ELECTRÓNICA.

LAVOZDELAPAMPA.CL  Año VI. Nº 233. Octubre  2024.

(Relato)

De los monumentos reconocidos  como patrimonios históricos  son las ex – salitreras en la ciudad de Antofagasta; en el listado son las siguientes: Salitreras María Elena; Pedro de Valdivia; Francisco Puelma; salitrera Chacabuco. Pero relacionado con la misma pampa salitrera monumento histórico es el “Pueblo de Pampa Unión” y el “Tranque Sloman” el que alimentaba con electricidad a variadas salitreras del Cantón el Toco.

Una breve síntesis de la salitrera Francisco Puelma y a posterior se relatará del decreto realizado en aquel tiempo.  

 Lugar en ruinas de Francisco Puelma.

Ubicación geográfica, “Cantón Central” Antofagasta; en los inicio esta salitrera “Carmen Alto” conocida anteriormente también como el “Salar del Carmen” en los años 1869 – 1884, reiniciándose el año 1888, paralizando a fines del siglo XIX, y reiniciándose nuevamente el año 1905; que por otro documento figura la salitrera el año 1908 con salitre exportado como “Carmen Alto”) en otro documento encontrado con fecha 1911, figura como salitrera Francisco Puelma y dice “ex Carmen Alto” (Se construyó la salitrera Francisco Puelma en el mismo lugar de Carmen Alto) hacia el 1924-1925 fueron fusionadas las compañías “The Lautaro Nitrate Company Limited” con  la “Compañía de Salitres de Antofagasta”; el dominio del mayor accionista quedó con el nombre de The Lautaro Nitrate Company Limited, la cual paralizó el año 1932.

Al retroceder en el tiempo, en decir que la salitrera Francisco Puelma el año 1911, pertenecía a la “Compañía de Salitres de Antofagasta” el administrador fue don Federico G. Walker; jefe de máquina don David Dunstan M; doctor don Placido Argomedo del Valle. Para el año 1919 el administrador fue don Hugo C. Stell, jefe de máquina don Baltazar Ortiz; doctor don Ramón Almeida; para el año 1923 la salitrera Francisco Puelma no sale en el listado de salitreras funcionando. Lo que dio paso a la fusión entre el año 1924- 1925 quedando como dueño “The Lautaro Nítrate Company Limited”, cerrando el año 1932.

Al mencionar el documento decretado como monumento histórico la salitrera Francisco Puelma dice lo siguiente:

“República de Chile. Ministerio de Educación Pública. Asesoría Jurídica. Recopilación y Reglamentos. MS. BG/STS]/SMD/PFD/rfl.

DECLARA MONUMENTO HISTÓRICO LAS RUÍINAS DE EX – OFICINA SALITRERA FRANCISCO PUELMA, UBICADA EN LA II REGIÓN DE ANTOFAGASTA.

SANTIAGO 23 DE MAY. 1989

No 281

CONSIDERANDO:

Que la oficina salitrera fue en su tiempo la maestranza más grande de la pampa y una de las más importante del país.

Que esta oficina fue desarmada paulatinamente en forma metódica presentando en la actualidad un aspecto de ruinas ordenadas y calles limpias, constituyendo, en el conjunto un testimonio emotivo y evocador del clásico esquema de un “campamento” de oficina salitrera.

Que este conjunto de ruinas tiene un alto valor de documento histórico que atestiguan la febril actividad de las más de cien oficinas salitreras del país y,

VISTO:

            Lo dispuesto en la ley No 17.280 de 1970; oficio reservado N°630 del 20 de abril de 1909 del Intendente de la II Región de Antofagasta; acuerdo de sesión de 4 de enero de 1989 del Consejo de Monumentos Nacionales y en los artículos 32 N°8 y 35 de la Constitución Política de la República de Chile;

DECRETO:

ARTÍCULO ÚNICO:

            Declárase Monumento Histórico las ruinas de la ex – oficina salitrera Francisco Puelma ubicada a 96 kilómetros de Antofagasta en el sector del Carmen Alto del Cantón de Pampa Central, II región de Antofagasta.

ANOTESE, TOMESE RAZÓN Y PUBLIQUESE

AUGUSTO PINOCHET UGARTE                                                                                                  

GENERAL DE EJÉRCITO                                                                                               

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

PROFESOR RENE SALAME MARTÍN                                                                                 

MINISTRO DE EDUCACIÓN PÚBLICA

Lo que transcribo a usted para su conocimiento saluda a usted

MARÍA SIXTINA BARRIGA                                                                                               

PROFESORA DE ESTADO                                                                                         

SUBSECRETARIA DE EDUCACIÓN PÚBLICA.”

Paradojalmente la ex – salitrera Francisco Puelma, allí explotó en el lugar la empresa SQM a partir de 1983, cuyo gerente quien fuera Ponce Lerou, yerno del presidente Pinochet; siendo nombrado patrimonio histórico el año 1989 un lugar protegido por la ley a partir de esa fecha. 

Autor, investigador de la cultura pampina y Editor: REINALDO RIVEROS PIZARRO.

Cita Fuentes:

Fotografías:  1; 7; 8, 9; 10; 11, 12, 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20” del escritor e investigador de la cultura  pampina  Reinaldo Riveros Pizarro. (Foto tomadas en  febrero 2006)

Fotografía Nº 2 de la “Guía  de Tacna, Tarapacá y Antofagasta año 1914 autor Domingo Silva Narro.

Fotografías  Nº 4.- al 6.-  del libro “Manual práctico de los trabajos en la Pampa Salitrera  1930” del autor  H. Macuer  Llaña.

Foto No13.-  El Oficio del decreto de ley que dicta el “Ministerio de Educación Pública” el  monumento Histórico  al a Salitrera Francisco Puelma (Dos hojas) Firmado por el presidente Augusto Pinochet Ugarte.

Graficas: 1.- Vista general de las ruinas  dl campamento de salitrera Francisco Puelma; 2.- Planta de elaboración de salitre y yodo de Francisco Puelma . (Publicado año 1914); 3.-  Vista de Cancha, muelle de salitre y ensacado. (Publicado año 1930); 4.- Vista de carro con salitre para su balanceo a dejar caer. (Publicado año 1930); Vista general de calichera de Francisco Puelma  y patizorro (Publicado año 1930); 5.- Escuela Mixta de la salitrera Francisco Puelma. (Publicado año 1930); 6.- Embase de cartón  para jabón Sunligh (Década 1920); 8.- Folleto del Jabón Flores de Pravia; 9.- Calendario de una agenda del año 1924; 10.-  Calendario de té Hornimann con la figura de Santa Inés; 11.- Etiqueta  de paquete de hilos para coser, Brook’s;  12.- Caja de cartón que contenía  Almidón para los cuellos y de camisas como para otras prendas; marca registrada;  13.- Decreto de ley No281 de fecha 23 de mayo 1989; 14.- Piscina  de lixiviación creada en periodo de explotación  por SQM;  15.- Vista general  al campamento tomado desde la torta de ripio; 16.- Ruinas de casas hechas de “adobe pampino” (Borras de ripio que se vota en las tortas);  17.- Vista general del campamento y tortas de ripios de Francisco Puelma;  18.- Edificio que se usaba como baño público(Fuente, página web álbum del desierto);  19.- Vista general del campamento, y manchones blancos  son de piscinas de lixiviación;  20.- Cementerio  de la salitrera Francisco Pelma , es triste decir que ha sido saqueado por huaqueros o “buitres  humanos”.

PENSAMIENTO:

“Me he convencido  que ni tú, ni yo, no nos entendemos, es mejor salir del este infierno y caer mejor en las brazas”  (RERIPI)

Revista Cultural   “La Voz de la Pampa”.

Editorial: Cel: 946830825    CONTACTO: vozdelapampa@gmail.com

Ya está a la venta  en la editorial el “Catalogo de cajetillas de cigarrillos de la república de Chile y su cultura en la Sociedad” Tomo I.   206 páginas.  Valor $45.000.  Del autor Reinaldo Riveros Pizarro.

Puede solicitarlo al celular: 946830825

ENLACES PARECIDOS:

Registros catalogados de ruinas salitreras de Tarapacá, y Antofagasta.

Registros catalogados de ruinas salitreras de Tarapacá, y Antofagasta. (Parte I. Tarapacá)

REVISTA ELECTRÓNICA.

LAVOZDELAPAMPA.CL   Año VI. Nº 231. agosto 2024.

(Narrativa)

Esta es una palabra muy poco conocida por el común de los ciudadanos al menos en Chile.

Dada mi experiencia como experimentado investigador en las pampas salitreras, y también del curso realizado en Santiago de Chile sobre fotografía y de laboratorio en mi juventud, trabajé  como fotógrafo profesional. Al unir los cabos de otra cualidad  como del de ser una persona creyente de un Dios viviente, además siempre cuando salí a explorar las salitreras y pueblos abandonados a la soledad del desierto, no estuve ajeno a entes y voces paranormales, como fue mi respeto visitar los cementerios de los pueblos como de algunos cementerios de salitreras; allí sentía la paz interior, rezando y orando por los fallecidos, como en muchos de ellos sus huesos se encontraban a la intemperie, sea por el tiempo o por la mano del hombre malvado.

Quiero como ser humano explicar en síntesis de lo que se dice ¿Que es un ORB?  (Del inglés ORB) los orbes son anomalías redondas y lumínicas captadas por las cámaras fotográficas o videos, que en mi experiencia en este tema, yo al menos descarto la luminosidad del flash, como gotas de aguas, o del polvo en suspensión.  Que no todas las veces ocupando con flash o sin flasch aparecen esos círculos que en fotografía son congelados y  que con filmar en video estos orbes tienen movimientos propios.

Yo me quedo con la experiencia de los hechos paranormales que me han sucedido, como ser voces, apariciones; en mis conocimientos acaecidos en las fotografía tomadas por mí, o de mi acompañante.  También me quedo con la opinión dada por científica: Sara Pastor Talboom en su publicación “ORBES, SERES DE LUZ Y ÁNGELES EN LOS CÍRCULOS DE ÁNIMA”, (España)

Se dice que son “seres de luz o ángeles, o antropología espiritual”

Puedo hablar con propiedad sobre mis vivencias paranormales, en la pampa como en las salitreras, caminando solo por llanuras y hondonadas la cual no me daba miedo, sino temor a lo desconocido. En una ocasión tuve la oportunidad de conocer en Humberstone al periodista Iker Jiménez, español que anduvo con su equipo de cámaras,  quien buscaba lugares paranormales, y publicarlos en su programa de TV., llamado “Cuarto Milenio”,  había ido al museo de Humberstone pero se devolvió a la salitrera Humberstone al saber que había dos personas que dormían en la soledad de esta salitrera; yo me encontraba dentro la salitrera Humberstone, con mi compañera Nancy éramos difusores culturales y le conté al periodista lo que pasaba dentro de Humberstone, con espectros, voces, y ruidos paranormales; y el equipo de Iker Jiménez se quedó esa noche, encontrándose con sorpresas al  escuchar sicofonías.

(Voces por medios de instrumentos específicos para ello, lo que fueron grabadas en cintas, y cámaras infrarrojas Etc.) quienes quedaron muy sorprendidos al escuchar voces dentro del teatro de Humberstone en plena oscuridad una frase que decía “Recen por nosotros”. En otra de las sicofonías hubo una voz de niña que decía “Mamá” como también se escucharon pasos de que alguien caminaba al interior del teatro.

Agregar también que los guardias que trabajaban en el mismo museo también le contaron sus experiencias paranormales allí en Humberstone.

Hoy quiero dejar mis testimonios de estos ángeles que merodean por las salitreras de Humberstone y Pedro de Valdivia, ya sean estos de día o de noche, en la soledad, viendo en las imágenes esos círculos orbes que hacen compañía compañía a quienes visitan estos lugares abandonados en las diferentes salitreras, y decir que los “orbs” o ángeles no son agresivos, sino que al parecer les gusta estar sobre todo cuando existen muchas almas vivas juntas, estos se presentan en diferentes círculos en tamaños y forma particular, además decir que en los videos estos se ven que tienen su propia movilidad; las fotos fueron tomadas especialmente para la semana pampina como en  días normales sin celebración.  También decir que estos ángeles aparecen con flash y sin flash, a la luz del día en lugares oscuros, eso me da la experiencia al decir que tienen “vida propia”.

Es alucinante ver en las fotografías aquellos ángeles  (O animas) de cada fotografía cuando ellos aparecen; son luces que se traslucen en la pared, cortinas, en el vacío o espacio.

Es por ello que dejaré las fascinantes fotografías tomadas para la semana pampina de Humberstone año 2007, y de la semana pampina en la salitrera “Pedro de Valdivia” año 2008.

Esta es mi propia opinión, yo respeto la opinión de los demás, y para cerrar esta narrativa digo que Dios, los ángeles existen  como también los milagros y que todo nace por la fe de cada persona y da la oportunidad de estar cerca de ellos.

FOTOGRAFIAS: Desde 0 al 42 del escritor, editor e investigador de la cultura pampina Reinaldo Riveros Pizarro.

GRAFICAS: 1.- Salitrera Santiago Humberstone fotografía año 2001; 1.´Reinaldo Riveros Silva (Jr.) y Juana Yáñez e hijos en la pasarela del teatro de Humberstone año 2011; 2.-  La salitrera Humberstone fue visitada por la nieta Esme Corthorn Humberstone  junto a Nancy Valderrama Gandolfo, subdirectora de la revista “La Voz de la Pampa” año 2008; 3.-, 4.-  Grupo de baile de “Nostalgia Pampina” de Arica en el teatro de de Humberstone  velada en semana pampina (2007 Nov.); 5.- Casa donde se encontraban los gestores culturales Reinaldo y Nancy,  en el museo de Humberstone, año 2007); 6.- Don Orlando Vargas Pizarro, Presidente de “Nostalgia Pampina”, gerente “Radio Puerta Norte” año 2007; 7.- Iglesia de Humberstone en misa para la semana pampina año 2007; 8.- Danza del grupo “Nostalgia Pampina” , año 2007; 9.- Casa del personal casado en Humberstone, año 2009 ; 10.-  12.- Maestranza de Humberstone año 2009; 11.- Velada pampina en el teatro de Humberstone año 2009, Q.E.D. Gladys Riveros Castillo;  13.- Velada semana pampina año 2007 Q.E.D. las dos hermanas Gladys y Nelly Riveros Castillo  la que viste de negro(Las patas de lana); 14.-  La base de los hornos donde está la chimenea de la planta de Humberstone, año 2009; 15.-  Interior de la chimenea de Humberstone, año 2009; 16.-  Platea llena durante la semana pampina año 2007 el joven fotógrafo de chamarra roja  Q.E.D., fue hijo  de una de las hermanas Riveros Castillo;  17.- Iglesia de Humberstone, como siempre loa hacia Nancy Valderrama Gandolfo  de rezar una oración a Jesús Q.E.D., año 2008; 18.- Iglesia de Humberstone; 19.- 20.- Vista desde la casa de los abuelos de Nancy Valderrama G. don Miguel Gandolfo y Blanca Fatigatti;  21.- 22.- 23.-  Salas del Hospital de Humberstone, año 2008; 24.- Lavaderos de de ropa en Humbesrtone, año 2008; 25.- Casa de casados en Humberstone; 26.- Teatro de Humberstone, Reinaldo Riveros Pizarro en el escenario para tomarse una foto, año 2008; 27.- Motor de bombeo de agua para la piscina de Humberstone; 28.- Casa del buque de solteros de Humberstone, año 2008; 29.- Calle la Recova vista hacia la iglesia, año 2007;  30.- Horno de la panadería de Humberstone, año 2008; 31.- Entrada en la base de la cadera, en la superficie se encuentra la chimenea en Humberstone año 2009; 32.- Pieza de casados de Humberstone; 33.-, 34.- ,35.-, 36.- Teatro de la salitrera Pedro de Valdivia, año 2008; 37.-, 38.-, 39.- Pulpería de la oficina salitrera Pedro de Valdivia, año 2008;  40.- El periodista entrevistando a Nancy Valderrama Gandolfo  en la casa de Humberstone  como difusora cultural. (Iker Jiménez es periodista español  y tiene el programa “Cuarto Milenio” en esa ocasión lo acompañó la señora Paloma Navarrete  mediática vidente Q. E. D., año 2021 foto año 2008; 41.- Equipo de camarografo y sonidista del periodista Iker Jiménez.

Bibliografía:

Cita fuente: https://docer.ar/doc/s80801 Pastor Talboom en su publicación “ORBES, SERES DE LUZ Y ÁNGELES EN LOS CÍRCULOS DE ÁNIMA”, (España)

¿Qué son los orbes o esferas de luz? – YouTube

Orbes ¿qué son y en qué consisten? | El Pensante

AUTOR: REINALDO RIVEROS PIZARRO.

PENSAMIENTO:

“El alma nunca se muere, cuando una persona es buena, empática, quedan unos puntos en la conciencia en el alma”  (RERIPI)

Revista Cultural   “La Voz de la Pampa”.

Editorial: Cel.: 946830825    CONTACTO: vozdelapampa@gmail.com

Ya está a la venta  en la editorial el “Catalogo de cajetillas de cigarrillos de la república de Chile y su cultura en la Sociedad” Tomo I.   206 páginas.  Valor $45.000.  Del autor Reinaldo Riveros Pizarro.

Puede solicitarlo al celular: 946830825

REVISTA ELECTRÓNICA.

LAVOZDELAPAMPA.CL   Año VI. Nº 230. Julio 2024.

(Relato)

El tiempo es un buen amigo, para recordar el anclar quedando en la memoria las personas, y que un día se unieron con un fin cultural y amistad. Me refiero a la señora Luisa Guerra Moreno, cuando yo le conocí tenía 45 años yo un adulto joven y ella una adulta mayor de 69 años, pero su alma era muy juvenil, y a veces hosco pero ella era una muy buena persona, también como ser creativa en sus poesías.

El año 1998, fue nuestro  primer encuentro y esto sucedió en taller literario llamado “Queñua”, por el profesor de taller literario don José Morales Salazar.; allí dimos nuestros primeros pasos en el género literario.

Ya para el año 1999, yo ingresé como socio del “Centro Cultural la Consentida”  en donde cuya presidenta era doña Luisa Guerra Moreno. Acercándome a su lugar de trabajo, cual era el “paseo Thompson” allí seguimos siendo compañeros de trabajo con nuestros puestos de ventas, así conocí mejor a Luisa de su persona humana y guiadora de sus socios, y con el tiempo se disolvió por los cambios de los socios peruanos donde algunos partieron y otros tuvieron problemas personales, pero eso no nos quitó nuestra unión invisible, como escritores.

El año 2000 nació en Arica  el  semanario que se llamo “7 de junio” cuyo gerente don Carlos Acuña,  (Q.E.D.) quien nos daba los espacios a escritores de Arica, la oficina era el lugar como un punto de reunión de escritores. Allí también trabajó para el diario el periodista don Freddy Torres Oviedo (Q.E.D.)

También tuvimos un viaje a Codpa con los socios del “Centro Cultura La Consentida”  como una parte social y cultural.

De los libros de su obras de Luisa,  tengo en mis recuerdos su primer libro “Claros y Sombras” año 1999 en donde sale el nombre de Luisa Guerra M. Y Theo  Martinez G. (Poeta Español) y su segunda obra año 2000 “Sueños“ y el otro libro “Fuego en la Piel” año 2004 (Poemas)

Posteriormente Luisa se fue a vivir a la ciudad de Tacna por un par de años, volviendo nuevamente a la ciudad de Arica.

El año 2007 yo fui invitado por el consulado Chileno en Tacna para hacer una exposición, sobre la matanza de la escuela Santa María de Iquique y de 12 cuadros de cajetillas circuladas y consumidas en las salitreras del norte de Chile.  Realizada la exposición  en la “Casa Basadre” y allí muy grande fue la sorpresa de encontrarme con Luisa quien me acompañó junto a la subdirectora de la Revista “La Voz de la Pampa”  doña Nancy Valderrama Gandolfo.

El año 2008 nos encontramos en una  premiación de escritores, por medio de la municipalidad de Arica, en el teatro Municipal.

Después supe que se había ido con su hija a vivir a la ciudad de Iquique, en donde vivió sus últimos años, escribiendo y logrando sus otras metas.

Luisa Selma Guerra Moreno, nació en la ciudad de Antofagasta el 10 de mayo de 1930, falleciendo a la edad de 93 años. (Febrero 1924)

De Luisa Guerra Moreno.

“COSAS.

Vivo enamorada del sol, de la penumbra, de la soledad, del tumulto y la calma.

Vivo enamorada del silencio, del amor, la pasión, y de la poesía.

Gracias te doy,  mi señor por el tranquilo espacio que le da mi ocaso.

¡Todavía ocupo un lugar dentro de todas estas cosas¡”

Del libro poemas “Fuego en la piel” año 2004.

Fotografías:                                                                                                                                                                   1.- 2.- Impreso  en los talleres gráficos de editora Prensa Sur, calle Destua 859 Tacna – Perú; 3.- impreso en talleres gráficos, Nidia Gallegos Araya, Tucapel Nº2041 Arica – Chile; 4.- Semanario “7 de junio” de fecha 03 al 09 septiembre 2001; 5.- 6.- 7, 8 , 9 , 10, 11, 12, y 13  del escritor, editor  e investigador cultural pampina Reinaldo Riveros Pizarro.

Gráficas:

1.-  Foto de la autora en contra portada del libro “Fuego en la piel”, autora Luisa Guerra Moreno; 2.- Portada del libro “Fuego en la piel”; 3.- Portada del libro “Claros y Sombras”; 4.- Portada del semanario “7 de Junio” de fecha en 03 al 09 septiembre 2001 foto de la portada entre todas Luisa Guerra Moreno, está marcada con una cruz; 5.- Fotografía de los socios de la “Consentida” en Codpa  año 2000, izquierda a derecha Luisa Guerra, Silvia Córdova Hernández y Reinaldo Riveros Pizarro en primer plano; 6.- “Certificado del centro cultural la Consentida” , presidenta Luisa Guerra Moreno , fecha 16 de junio de 1999; 7.- Luisa Guerra Moreno junto a escritor peruano, año 2007 en la “Casa Basadre”; 8.- Luisa Guerra Moreno junto a Reinaldo Riveros en la portada de la revista cultural “La Voz de la Pampa” edición Nº36  diciembre 2007; en  portada oficina salitrera Victoria; 9.- Luisa guerra en la “Casa Basadre” Tacna – Perú; Luisa Guerra Moreno y editor de la revista “La Voz de la Pampa· Reinaldo Riveros Pizarro, tomada en la casa Basadre año 2007; 10.- Luisa Guerra Moreno junto a la subdirectora de la revista cultural “La Voz de la Pampa” señora Nancy Valderrama Gandolfo, tomada en teatro municipal de Arica, en la entrega de premio municipal, año 2008; 11. De izquierda a derecha la escritora Raquel Pino Parraguez, (Q.E.D) sigue al medio la subdirectora de la revista “La Voz de la Pampa”,  Nancy Valderrama Gandolfo (Q.E.D) y la señora escritora Luisa Guerra Moreno (Q.E.D); 12 Cristo de la Iglesia “Virgen de las Peñas de Arica.

Amiga, Luisa  Guerra Moreno descansa en Paz.

AUTOR: Reinaldo Riveros Pizarro.

PEMSAMIENTO:

Abrir los ojos cada mañana, cerrar los ojos por la noche, señor Jesús a ti y solo a ti, mi vida te pertenece, yo sin ti no soy nada en este mundo.

Revista Cultural   “La Voz de la Pampa”.

Editorial: Cel.: 946830825    CONTACTO: vozdelapampa@gmail.com

(RERIPI)

Ya está a la venta  en la editorial el “Catalogo de cajetillas de cigarrillos de la república de Chile y su cultura en la Sociedad” Tomo I.   206 páginas.  Valor $45.000.  del autor Reinaldo Riveros Pizarro.

Puede solicitarlo al celular: 946830825