REVISTA ELECTRÓNICA.

LAVOZDELAPAMPA.CL   Año I. Nº 82. Octubre  2018.

(HISTORIA)

Han pasado casi 9 años (2011) desde el inicio de la revista cultural de “La Voz de la Pampa” cabe entonces al recordar en aquel día 19 de Noviembre del 2003, se llevó a efecto en su primer aniversario con la exposición fotográfica titulada del mismo nombre de la revista. La cual se realizó en la “Biblioteca Municipal” de la Ilustre Municipalidad de Arica; les acompañaron en esta actividad cultural el “Alcalde Subrogante” señor, Benedicto Colina Agriano; también el “Director de Arte y Cultura”, de la Ilustre Municipalidad de Arica, él señor Rubén Saavedra Vásquez; además participó la señora Patricia Franco Oyarzo, representante de la “Caja de Compensación La Araucana”.

Los participantes en aquella actividad fueron escritores, cantantes, poetizas, y publico en general. Aquel día se expuso además una muestra fotográfica, y de un gran espectáculo pampino.  El maestro de ceremonia, fue el locutor radial, el señor Pedro Espinoza, quien dio el inicio al espectáculo anunciando al director de la revista cultural  “LA Voz de la Pampa”, al señor Reinaldo Riveros Pizarro, quien se dirigió al público asistente. Él entonces mencionó que la intensión de la revista “La Voz de la Pampa” , era de no olvidar, y no dejar pasar el brillo, ni tampoco lo opaco de un pasado salitrero, y de lo positivo que se vivió en la pampa salitrera, en donde la revista cultural cumplía simplemente como un medio de comunicación, y que revelaba parte de la historia pampina, así como era en los viejos tiempos donde existieron dos medios de comunicaciones periodísticos en Iquique, y en Taltal, los cuales llevaron el mismo nombre de “La Voz de la Pampa”.

En aquel entonces los periódicos eran un medio de expresión laboral de los pampinos, quienes lucharon por una justicia económica, y social, siendo ellos parte importante de las leyes laborales aplicadas al primer “Código del Trabajo”. (1931) y que en el día del aniversario al comenzar el siglo XXI, la revista “La Voz de la Pampa”, había rescatado los valores de la “Cultura Pampina”, perdida en el tiempo, uniendo así los eslabones cortados, y perdidos desde su propia historia, costumbres, y del propio hábitat, donde las familias pampinas ejercieron sus labores obreras, y domesticas.

El país tenía la necesidad de dar a saber a las nuevas generaciones de niños, jóvenes, y adultos, sobre la información de sus antepasados del norte del país, específicamente de las oficinas salitreras.

La revista celebró entonces en su primer año de existencia, en aquella oportunidad, encontrando la buena respuesta del lector, siendo ellos quienes permitieron que esta siguiera creciendo, y expandiéndose fuera de la primera región. Además en esa ocasión se hizo propicio el saludo del aniversario al trabajador pampino, como al inicio del funcionamiento de la oficina salitrera “Santiago Humberstone”, en su día aniversario un 19 de Noviembre 1934 al año 2003.

Una vez terminado el discurso por el director, participaron los siguientes participantes: Gladys Villegas; (Escritora);  Pachita (poetiza); Raúl Espinoza “El Zorzal de la Pampa” (Cantante); José Velázquez  (Cantante) “El Charro Pampino”; Willy Vargas P. (Cantante); Daniel Oros,  (Cantante, y compositor; de “Humberstone Lindo y Querido”)

Culminando el espectáculo, con la exposición, y donde posteriormente se invitó a compartir la torta, con una velita, la cual tenía escrito  “Feliz Cumpleaños “La Voz de la Pampa”

Bibliografía:

Cita fuente:

• Revista cultural “La Voz de la Pampa”, edición Nº12, Diciembre 2003, © Copyright, ISSN 0718 – 9702, “Aniversario de “La Voz de la Pampa”
• Revista cultural “La Voz de la Pampa”, edición Nº6, Mayo 2003, © Copyright, ISSN 0718 – 9702.
• Revista cultural “La Voz de la Pampa”, edición Nº13, Diciembre 2003, © Copyright, ISSN 0718 – 9702.

.* Publicada en la página web  lavozdelapampa.cl l 01/08/2011. “Aniversario de “La Voz de la Pampa”

Fotografías:

* Revista Cultural “La Voz de la Pampa” Nº1, 2, 3, 4, 5,

* Del escritor e investigador de la cultura pampina RERIPI Nº 6, 7, 8, 9, 10, 11,12, 13, 14, 15.

Gráficas:

1.- Presentación de izquierda a derecha, Ariel, Aracelli, Reinaldo Riveros Pizarro, (Director) Tusnelda Hidalgo, y Margarita Rojas; 2.- En relato hecho por el director de la “Voz de la Pampa” Reinaldo Riveros Pizarro; 3.-  Reinaldo Riveros, junto a la señora Patricia Franco Oyarzo jefa administradora de la Araucana en Arica; 4.-  Contra portada de Revista cultural “La Voz de la Pampa” edición Nº 7, los siguientes ejemplares publicados: Nº1, “Feliz aniversario oficina Santiago Humberstone”; Nº2, “María Elena vivió su propia fiesta”, y oficina “Salitrera North Lagunas”; 3ª, “La Mapocho y sus misterios; Cuatro, 4ª “Especial de Humberstone”, y “oficina salitrera Pedro de Valdivia”; Nº5.- Oficina salitrera “Santa Laura”, y oficina salitrera “Victoria”; Nº6.- Oficina San Antonio”, de Zapiga, y oficina salitrera “Pissis”; La contra portada de Revista cultural “La Voz de la Pampa”  Nº13, tiene los ejemplares publicados: Nº7, oficina “Pero de Valdivia”, y oficina “Alianza”; Nº8, oficina “Rosario de Huara”, y oficina salitrera “Cecilia”; Nº9, oficina salitrera “San José” de la Peña, y oficina “Moreno”; Nº10, oficina salitrera “Keryma”, y oficina salitrera “María”; Nº11 oficina salitrera “La Palma”, y oficina salitrera “Ausonia”; Nº12, oficina salitrera “Agua Santa, y oficina salitrera “Anita”; Foto 6.- Escritora, Gladys Villegas; 7.- La Poetiza “Pachita”; 8.- Canta autor, Daniel Oros; 9.- Desde la izquierda a derecha, cantantes, Willy Vargas, y Raúl Espinoza “El zorzal de la pampa” Q.ED.; 10.- Cantante, José Velázquez, “Charro pampino”; 11.- Fotografías en exposición, “Hombres de la pampa”; 12.- Oficinas salitreras “San José, y “Santiago”; 13.- Botellas de cervezas y bebidas gaseosas, botines de niñas, y tinteros; 14.- Artículos Usados en la pampa, pote de crema Harem, latas de té, lata de tabaco, y latas de conservas; 15.- Celebraciones pampinas en estadio de Huara,desfile en Arica, ceremonia en ex – salitrera “Pedro de Valdivia”.

Autor: RERIPI.

“LA INDIFERENCIA, CORTA COMO UNA NAVAJA VENGATIVA (RERIPI)

Revista Cultural   “La Voz de la Pampa”.  Pídala en Kioscos,  en Patricio Linch esquina 18 Septiembre; En calle Chgacabuco entre Colón y Baquedano Librería;  “Qué Leo” en 21 de Mayo Nº636, (58) 232 5833.

Editorial:

Cel: 946830825

editor@lavozdelapampa.cl –  vozdelapampa@gmail.com